Berberine in rheumatoid arthritis: a comprehensive review and meta-analysis of its anti-inflammatory and immunomodulatory mechanisms in animal models